Dia de Desabafo - Presentes, livros e coisas que vocês não vão entender

Oi gente, desculpa pela postagem de ontem acabar tão estranha, é que era uma hora da manhã e minha mãe tava me mandando ir dormir.  Aí eu saí logo.
Primeiras impressões sobre Strange Angels: Supernatural para garotas. Parece legal. Agora eu não gostei do nome da personagem: Dru. Dru parece Gru, que é o som que uma coruja faz. Esquisito.
Sabe uma palavra que eu gosto em inglês? Bones. Quer dizer ossos.
Hm.... Acabei de almoçar. Tava bom!
Ai eu estou com preguiça... Preguiça aguda. Eu não sei se eu vou ler ou se eu tento escrever aqui.... Aqui eu digo aqui no computador.
FLIGHTLESS BIRD, AMERICAN MOUTH.
Gente, é polícia (com acento) ou policia (sem acento) ?????????????????
TÁ. CHEGA DE SE PREOCUPAR COM NÚMEROS. Alle precisa ver a bagunça, xingar e sair dos flashbacks.
ISSO. SÓ DEPOIS DISSO EU VOU LER. SÓ. NÃO IMPORTA O TEMPO QUE ISSO VÁ DEMORAR.
Como diz a minha amiga quando eu estou feliz: Cuidado. Quanto mais feliz você estiver isso tende a mais depressiva você ficar depois.
Então... não é natal! Pelo menos na minha história. Acabei de mudar o rumo das coisas aqui.
Deixa eu ver aqui quais eram as prioridades antes de ir ler. Alle ver a bagunça: OK. Alle xingar: OK. Alle sair dos flashbacks: Mais ou menos.
Vamos resolver a parte do mais ou menos agora. Eu ainda preciso da explicação sobre a comida. A comida e... E as lições.
Perae povo. Vou caçar uma cena de Harry Potter e a pedra filosofal. Aeee! Minha mãe passou a chaposa chapinha no meu cabelo pra ver se tá funcionando!!!!!! E tá viu!!!
Snif, snif. Cabou meu Capuccino!
Então né.... Vaco Eterno da minha parte... Pera lá. Deixa eu tirar o DVD do HP. (HP = Harry Potter, dãh)
Ah, tchau vai. Cansei de falar.

You're in Ruins(Você está em ruínas) - Camilla Zahn

Essa é uma letra de música meio esquisitinha que eu compus recentemente, e sei lá, me deu vontade de postar aqui. Digam o que acharam!

You’re Ruins

When the sun shines outside

And your head is down on the ground.

When you see no more sense to fight

When your feet do not support you more

When you do not raise more week

When the pain draining away

Because someone broke your heart.

You're in Ruins

You, you’re in ruins

Your heart is bleeding

Your brain is withering away

You, you’re in ruins

You're in ruins

You're in ruins

You and I

When sounds are hollow in his head

When you imprison your thoughts

When you lost the sense of control

When your soul say horrendous things

When you do not reach the goal

When your thoughts are full of death

 And you can not sleep.

You're in ruins

You, you’re in ruins

Your heart is bleeding

Your brain is withering away

You, you’re in ruins

You're in ruins

You're in ruins

You and I

When you act like a zombie

And her clothes are thrown on the floor

When breathing is tiring

And you can't not support in the mask

You lost the joy

And the pain rises above all.

His head is overloaded

You're in ruins

You, you’re in ruins

Your heart is bleeding

Your brain is withering away

You, you’re in ruins

You're in ruins

You're in ruins

You, you’re in ruins

Your heart is bleeding

Your brain is withering away

You, you’re in ruins

You're in ruins

You're in ruins

You and I

PROCUREM A TRADUÇÃO VOCÊS MESMOS QUE EU JÁ CANSEI DE TRADUZIR ESSA PORCARIA DE POSTAGEM E DAR TUDO ERRADO

Dia de Desabafo#3

Olá!
Eu não tenho nada pra dizer
Nada pra comentar
Nada que valha a pena ser escrito aqui. Nem em lugar nenhum.
No momento eu escrevo meu livro Fire.
Ok. Vamos combinar assim:
Dia de desabafo é na sexta(á noite), no sabádo e no domingo. SÓ. Não obrigatóriamente sendo todos esses 3 dias.
Dia de Desabafo especial como o nome diz, é em dias especiais.
OK?
Bem, é sexta feira á noite, e como eu só tenho 13 anos e moro em território brasileiro, eu estou em casa.
Eu canto tããão mal gente!
Eu sou tãããão sem graça gente!
Eu continuo cantando músicas tristes \ae/ como a que eu estou ouvindo agora( Why - Avril Lavigne) enquanto meu tio não liga pra cá atrazando minha vida e meu tempo na internet. Aff, que hipócrita eu sou! Minha vó tá no Canadá e eu posso ficar um tempão hoje na internet e ainda tô reclamando.
Ai que feliz! Agora eu estou escutando música de uma banda de idiotas que eu odeio!!!
Agora mudei. Alguém me explica porque eu estou evitando ouvir Hey Soul Sister sendo que essa é a minha música favorita?????
Alguém me diz porque eu estou falando de música?
Ahnnn.... (Oh "Happy Day") tô lembrando do meu sonho esquisito. Ótimo tema pra Hollywood, mas foi esquisito e triste. Muito triste.
Não tô afim de falar sobre isso.
COMPUTADOR. ENTENDA.QUE. EU. NÃO. QUERO. OUVIR. RAOUL DE CHAGNY. CANTANDO WE HAVE ALL BEEN BLIND.
Good!! Very Well!!!! Eu pûs pra tocar todas as músicas que eu tenho, em ordem aleatória, né, aí começou a tocar Keep Holding On da Avril Lavigne. Continue aguentando. Afronta do destino á minha depressãozinha doida. YES!
Oh, Blake Windorf é tãão perfeito! (Blake Windorf é um personagem do meu livro)
Camilla começa a dançar como uma bêbada ouvindo Don't Stop the Music - Rihanna.
Ai ai! Jared da banda 30 seconds to mars é tão... L-I-N-D-O!
Essa (ah ah) músicaaa (ah ah) vai me fazer (ah ah) choraaar (ah ah)
PRÓXIMA MÚSICA!
Meu outro primo vai nascer eu acho quarta feira que vem! E eu nem ligo. Desculpe. Estou sendo egoísta e hipócrita, mas quem liga afinal??
WAY BACK INTO LOVE? 
Here comes the sun? NÃO
O msn travouuu (Jacob's Theme é boa.)
Te amo te amo. AFF. NÃO GOSTO DESSA MÚSICA. Meu computador só cria Playlist horrível.
O MSN TRAVOU E EU NÃO VOU REINICIAR O PC SÓ POR CAUSA DELEEEEEEEEE
ai. SABE O QUE EU VOU FAZER DAQUI A POUCO?? IR DORMIR!!!
estou ouvindo uma música que não sei porque me faz lembrar de sangue. Talvez porque faça parte da trilha sonora de um filme de terror.
Eu tenho um conto de zumbi, alguém quer ler?
Não liguem pra se a frase começa com letra maíuscula ou não, porque to ficando meio irritada e não estou com paciência pra isso não.
Tão cristã essa música! (... Quem liga pra intervenção divida...)
Ah essa é a minha música: Zombie do The Cranberries ESCUTEM
Uhuu!!! Adorei a tradução de 21 guns do Green Day!
the pain weight out the pride?

And you look for a place to hide?

Did someone break your heart inside?

You're in ruins

....

And you lost all sense of control

And your thoughts have taken their toll

When your mind breaks the spirit of your soul

Your faith walks on broken glass

And the hangover doesn't pass

Nothing's ever built to last

You're in ruins

 ....

Something inside this heart has died

You're in ruins.

A vida é "bela". Faça como Camilla Zahn: Cante e beba coca cola.
Ótimo. Vou fazer isso com várias músicas.
Eu reclamo, mas olhe agora quem tá cantando músicas idiotas e sentindo o gosto do gás da coca cola na língua?
TOMA NA CARA MELINA DA NOVELA PASSIONE! TÁ TOMANDO MÓ ESCULACHO DO MAURO!!
Músicas que eu cantei alto:
Need You Now do Lady Antebellum.
So what da Pink
CrushCrushCrush do Paramore
Ignorance do Paramore
Fences do Paramore
Eu queria sair da internet, mas não vou porque:
A) Eu não estou muito afim de fazer qualquer outra coisa, e ficar parada olhando pro teto do meu quarto não parece legal
B) Tem uma coisa na minha cabeça me dizendo que alguma coisa legal vai acontecer, sei lá, minhas amigas vão falar alguma coisa legal... E então eu estou esperando.
Pacientemente...
por nada.
Eu vou ver New Moon de novo.
Xaus

Green Day - 21 Guns

21 Guns

Do you know what's worth fighting for,

When it's not worth dying for?

Does it take your breath away

And you feel yourself suffocating?

Does the pain weight out the pride?

And you look for a place to hide?

Did someone break your heart inside?

You're in ruins

One, 21 guns

Lay down your arms

Give up the fight

One, 21 guns

Throw up your arms into the sky

You and I

When you're at the end of the road

And you lost all sense of control

And your thoughts have taken their toll

When your mind breaks the spirit of your soul

Your faith walks on broken glass

And the hangover doesn't pass

Nothing's ever built to last

You're in ruins

One, 21 guns

Lay down your arms

Give up the fight

One, 21 guns

Throw up your arms into the sky,

You and I

Did you try to live on your own

When you burned down the house and home?

Did you stand too close to the fire?

Like a liar looking for forgiveness from a stone

When it's time to live and let die

And you can't get another try

Something inside this heart has died

You're in ruins.

One, 21 guns

Lay down your arms

Give up the fight

One, 21 guns

Throw up your arms into the sky

One, 21 guns

Lay down your arms

Give up the fight

One, 21 guns

Throw up your arms into the sky,

You and I

21 Tiros

Você sabe pelo que vale apena lutar?

Quando não vale a pena morrer por isso?

Isso te deixa sem ar

E você se sente sufocado?

A dor eleva-se ao seu orgulho

E você procura um lugar para se esconder?

Alguém quebrou seu coração?

Você está em ruínas

Um, 21 Tiros

Baixe seus braços

Desista de lutar

Um, 21 tiros

Jogue seus braços para o céu

Você e eu

Quando você está no final da estrada

E perdeu todo o controle

E seus pensamentos te assombram

Quando sua mente arrasa com sua alma

Sua fé anda por vidros quebrados

E a ressaca não passa

Nada é feito para durar muito

Você está em ruínas

Um, 21 tiros

Baixe suas armas

Desista de lutar

Um, 21 tiros

Jogue seus braços para o céu

Você e eu

Você tentou viver sozinho

Quando queimou a sua casa e lar?

Você chegou perto demais do fogo?

Como um mentiroso procurando perdão de uma pedra

Quando é hora de viver e deixar morrer?

E você não consegue tentar mais uma vez

Algo dentro deste coração morreu

Você está em ruínas

Um, 21 tiros

Baixe suas armas

Desista de lutar

Um, 21 tiros

Jogue seus braços ao ar

Você e eu

Para os apaixonados Part II

Olá de novo! Acabei de achar uma música muito linda (e muito antiga bem como eu gosto) e estou postando aqui para quebrar o clima pesado da postagem do aborto.



Confiram a letra e a tradução desse música aqui
Se você se apaixonou por essa música, baixe-a aqui

PS: Pretendo criar tutoriais para colocar no blog depois que eu ir tomar banho.

Preciso dizer que eu te amo - Cazuza

Para os apaixonados:



Quando a gente conversa
Contando casos, besteiras
Tanta coisa em comum
Deixando escapar segredos
E eu não sei que hora dizer
Me dá um medo, que medo
É que eu preciso dizer que eu te amo
Te ganhar ou perder sem engano
É, eu preciso dizer que eu te amo tanto
E até o tempo passa arrastado
Só pra eu ficar do teu lado
Você me chora dores de outro amor
Se abre e acaba comigo
E nessa novela eu não quero
Ser teu amigo
É que eu preciso dizer que eu te amo
Te ganhar ou perder sem engano
É, eu preciso dizer que eu te amo tanto
Eu já nem sei se eu tô misturando
Eu perco o sono
Lembrando em cada riso teu
Qualquer bandeira
Fechando e abrindo a geladeira
A noite inteira
Eu preciso dizer que eu te amo
Te ganhar ou perder sem engano
Eu preciso dizer que eu te amo tanto

Revelação de The Phantom of the Opera: Emmy Rossum!

Ontem de noite, eu aproveitei pra ver como vão os atores pincipais de The Phantom of the Opera: Emmy Rossum (Christine), Gerard Butler (Fantasma), Patrick Wilson (Raoul) e Minnie Driver (Carlotta).
Bem, o Gerard virou um quarentão (ou cinquentão, não sei) muito elegante e um ator famoso. O Patrick Wilson deve ter uns 30 anos, está bonito, virou um ator relativamente famoso. Mas ele era mais bonito como Raoul, assim como o Gerard era mais bonito como Fantasma COM MÁSCARA. A Minnie Driver já era cantora. Continua a ser cantora, envelheceu, emagreceu, ficou mais morena e fez plástica. Canta um pop esquisito. No filme, foi um disperdício, porque a voz dela não é tão feia.
Agora, quem me surpreendeu foi a Emmy Rossum, a Christine Daaé. Ela tinha só 16 anos quando fez esse filme em 2004. Sendo assim, hoje em dia ela tem 22 anos.
E virou cantora! E como canta bem!
Vejam abaixo uma música dela que eu gostei muito, Slow me Down:

Slow Me Down

Rushing and racing and running in circles

Moving so fast I'm forgetting my purpose

Blur of the traffic is sending me spinning

Getting nowhere

My head and my heart are colliding chaotic

Pace of the world I just wish I could stop it

Try to appear like I've got it together

I'm falling apart

Save me

Somebody take my hand and lead me

Slow me down

Don't let love pass me by

Just show me how

Cause I'm ready to fall

Slow me down

Don't let me live a lie

Before my life flies by

I need you to slow me down

Sometimes I fear that I might disappear

In the blur of fast forward I falter again

Forgetting to breath

I need to sleep

I'm getting nowhere

All that I've missed I see in the reflection

Pass me while I wasn't paying attention

Tired of rushing, racing and running

I'm falling apart

Tell me

Oh won't you take my hand and lead me?

Slow me down

Don't let love pass me by

Just show me how

Cause I'm ready to fall

Slow me down

Don't let me live a lie

Before my life flies by

I need you to slow me down

Just show me

I need you to slow me down

Slow me down

Slow me down

The noise of the world is getting me caught up

Chasing the clock and i wish i could stop it

Just need to breathe

Somebody please

Slow me down

Slow Me Down (Tradução)

Fugindo e correndo e correndo em círculos

Me movendo tão rápido que esqueci o meu propósito

A neblina do tráfico está me fazendo girar, me mandando

Para algum lugar

Minha mente e meu coração estão colidindo caoticamente

É o truque do mundo, eu apenas gostaria de poder pará-lo

Tento aparentar que eu tenho o controle

Estou me despedaçando

Me salve

Alguém pegue na minha mão e me guie

Me desacelere

Não deixe o amor passar por mim

Apenas me mostre como

Porque estou pronta para me apaixonar

Me desacelere

Não me deixe viver uma mentira

Antes que minha vida voe por mim

Eu preciso que você me desacelere

Às vezes eu temo que eu deva desaparecer

Na neblina da aceleração eu duvido novamente

Esquecendo de respirar

Eu preciso dormir

Não estou chegando a lugar algum

Tudo o que eu perdi eu revisto em reflexão

Passou por mim enquanto eu não prestava atenção

Estou cansada de fugir, correr e correr em círculos

Estou me despedaçando

Me conte

Oh você não pegaria minha mão e me guiaria?

Me desacelere

Não deixe o amor passar por mim

Apenas me mostre como

Porque estou pronta para me apaixonar

Me desacelere

Não me deixe viver uma mentira

Antes que minha vida voe por mim

Eu preciso que você me desacelere

Apenas me mostre

Eu preciso que você me desacelere

Me desacelere

Me desacelere

O barulho do mundo está me pegando de jeito

Caçando o relógio e eu gostaria de poder pará-lo

Apenas preciso respirar

Alguém por favor

Me desacelere